Interest Is An Anesthetic
English
Things you're interested in are easier to do well.
But the key isn't interest—it's time.
Interest is just anesthesia that makes practice less painful, so you naturally stick with it longer and see results.
Deutsch
Was einen interessiert, gelingt leichter.
Doch entscheidend ist nicht das Interesse, sondern die Zeit.
Interesse ist nur ein Betäubungsmittel, das die Übung weniger schmerzhaft macht, sodass man von selbst länger durchhält und Ergebnisse sieht.
한국어
感兴趣的事,更容易做好。
但关键不是兴趣,而是时间。
兴趣只是麻药,让练习没那么痛苦,自然能坚持更久,看到效果。
日本語
興味のあることは、より上手くできる。
しかし鍵となるのは興味ではなく、時間だ。
興味はただの麻酔であり、練習をそれほど苦しくなくし、自然に長く続けられ、効果を見ることができる。
中文原文
感兴趣的事,更容易做好。
但关键不是兴趣,而是时间。
兴趣只是麻药,让练习没那么痛苦,自然能坚持更久,看到效果。