Offline Backup

English

The internet is getting faster and faster, and it feels like many things can just be stored online—there's no need to download them locally.

But in reality, while the internet provides convenience, it also comes with instability.

For example, many of the online videos I've saved have ultimately disappeared for no apparent reason. Some may have been taken down by the creators themselves, while others simply vanished because the website shut down.

While enjoying convenience, it's essential to make local backups. Whether it's an external hard drive or local storage, put them to use—and if conditions allow, it's best to print out text and image materials.

From this perspective, although books are "bulky," they are the most stable—some can even last hundreds of years, far more reliable than digital content.

Deutsch

Die Netzgeschwindigkeit wird immer schneller, und man hat das Gefühl, dass viele Dinge einfach online gespeichert werden können und es nicht nötig ist, sie lokal herunterzuladen.

Tatsächlich bietet das Internet zwar Bequemlichkeit, aber es gibt auch instabile Faktoren.

Zum Beispiel sind viele der Online-Videos, die ich gespeichert hatte, am Ende auf mysteriöse Weise verschwunden. Manche wurden vielleicht vom Blogger selbst entfernt, andere wiederum sind einfach verschwunden, weil die Website pleitegegangen ist.

Während man die Bequemlichkeit genießt, sollte man unbedingt lokale Backups anlegen. Ob externe Festplatten oder lokale Speicher – alles kann genutzt werden. Wenn es die Möglichkeiten erlauben, sollten Text- und Bildinhalte am besten ausgedruckt werden.

Aus dieser Perspektive betrachtet sind Bücher zwar „sperrig“, aber sie sind am stabilsten – manche können sogar mehrere hundert Jahre erhalten bleiben und sind weit verlässlicher als digitale Inhalte.

한국어

网速越来越快,感觉很多东西存在网上即可,没必要下载到本地。

但实际上,网络在提供便利的同时,也有不稳定的因素。

比如,我收藏过的网络视频,就有很多最终莫名其妙消失了。有些可能是博主自己下架,有些则干脆是网站倒闭了。

享受便利的同时,一定要做些本地的备份。不论是移动硬盘,还是本地存储,都可以用起来,如果有条件文字图象类的最好打印出来。

从这个角度来说,书籍虽然“笨重”,但却是最稳定的,有些甚至能留存几百年,比数字内容靠谱多了。

日本語

インターネットの速度そくどはますます速はやくなり、多おおくの物ものはネット上じょうに存在そんざいしていれば十分じゅうぶんで、わざわざローカルにダウンロードする必要ひつようはないと感かんじる。

しかし実際じっさいには、ネットは便利べんりさを提供ていきょうする一方いっぽうで、不安定ふあんていな要素ようそも抱かかえている。

たとえば、私わたしがお気きに入いりにしていたネット動画どうがの多おおくが、最終的さいしゅうてきに訳わけもわからず消きえてしまった。あるものは配信者はいしんしゃが自みずから公開こうかいを停止ていししたのかもしれないし、あるものは単たんにサイトが閉鎖へいさされたのだろう。

便利べんりさを享受きょうじゅする傍かたわら、ぜひローカルでのバックアップを取とっておきたい。外付そとづけハードディスクでも、ローカルストレージでも、活用かつようすればいい。もし可能かのうなら、文字もじや画像がぞうの類るいいは印刷いんさつしておくのが最もっともよい。

この観点かんてんから言いえば、書籍しょせきは「重おもくて扱あつかいにくい」ものの、最もっとも安定あんていしており、中なかには数百年すうひゃくねんも残のこるものさえあり、デジタルコンテンツよりはるかに信頼しんらいできる。

中文原文

网速越来越快,感觉很多东西存在网上即可,没必要下载到本地。

但实际上,网络在提供便利的同时,也有不稳定的因素。

比如,我收藏过的网络视频,就有很多最终莫名其妙消失了。有些可能是博主自己下架,有些则干脆是网站倒闭了。

享受便利的同时,一定要做些本地的备份。不论是移动硬盘,还是本地存储,都可以用起来,如果有条件文字图象类的最好打印出来。

从这个角度来说,书籍虽然“笨重”,但却是最稳定的,有些甚至能留存几百年,比数字内容靠谱多了。